英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
someone who works in an office typing letters, keeping records, answering telephone calls, arranging meetings etc
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・オフィスで働く人
・手紙をタイプしたり記録を残したり
・電話の応対をしたり会議の手配をしたりする
おわかりですか?
では同じ単語をコウビルド英英辞典でも見てみましょう。
A secretary is a person who is employed to do office work, such as typing letters, answering phone calls, and arranging meetings.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで、secretary(秘書)です。
私は秘書よりも家政婦さんの方がほしいですけれど、もし家政婦さんを雇えるようになったときには「あら、まぁ」とか言って柱の陰から覗かれないようにしたいと思います。