英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
an outdoor game between two teams of nine players, in which players try to get points by hitting a ball and running around four bases
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・9人の2チームで行われる屋外のゲーム
・プレイヤーは点を取る
・ボールを打って4つのベースを回ることで
おわかりですか?
では同じ単語をコウビルド英英辞典でも見てみましょう。
In America, baseball is a game played by two teams of nine players. Each player from one team hits a ball with a bat and then tries to run around three bases and get to the home base before the other team can get the ball back.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで、baseball(野球)です。
いまや、ニュースのスポーツコーナーでも最初に取り上げられるのはメジャーリーグの話題ですね。
それも、まずは大谷選手の話題。本当に素晴らしいと思います。
今年もさらなる活躍を期待したいですね。