英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
an instrument that a doctor uses to listen to your heart or breathing
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・医者が使う器具
・あなたの心臓や呼吸の音を聞く
おわかりですか?
では同じ単語をコウビルド英英辞典でも見てみましょう。
A stethoscope is an instrument that a doctor uses to listen to your heart and breathing. It consists of a small disc that is placed on your body, connected to a hollow tube with two pieces that the doctor puts in his or her ears.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで答えはstethoscope(聴診器)です。
聴診器にもピンからキリまであって、お医者さんは自分の聴診器は自費で購入しているとか何とか・・っていうことを聞いたことがあります。
ま、プロの仕事道具ですからね。
私でいうと、PCのキーボードみたいなものかな。
みなさんが自費で購入してでもこだわりたいプロのツールってありますか?