英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
shaped instrument with one sharp point and a pen or pencil at the other end, used for drawing circles or measuring distances on maps
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・用具
・一つの鋭いポイントと
・ペンまたは鉛筆がある
・もう一方の端に
・円を描いたり地図で距離を測定したり
おわかりですか?
では、コウビルド英英辞典を見てみましょう。
Compasses are a hinged V-shaped instrument that you use for drawing circles.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで、compass(コンパス)です。
昨日は同じcompassでも、方向を指し示す道具としてのコンパスでした。
役割はぜんぜん違うのに、なんで同じ名称なんでしょうね。