英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
a small piece of printed paper that gives you the right to pay less for something or get something free
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・小さな印刷された紙片
・あなたに少しのお金を払う権利か
・無料にする権利を与える
おわかりですか?
では、コウビルド英英辞典を見てみましょう。
A coupon is a piece of printed paper which allows you to pay less money than usual for a product, or to get it free.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで、coupon(クーポン)です。
私はほぼ毎日自宅近くのセブン・イレブンを使うのですが、時折クーポンがiPhoneに送られてきます。
アプリのスロットゲームで獲得することも結構あるので、ちょっと価格が高いけれどもついついセブン・イレブンで買い物してしまうのですよね。
でも、仕事場の近くにあるのはローソンなので、お昼はいつもローソンの惣菜とかです。
隣のビルにセブン・イレブンもあるのですけれど、面倒くさくてローソンに行ってしまいます。
どちらかにまとめられれば、ポイントとかもっと貯まるのになぁ。