英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
a long dress, especially a white dress, worn at a traditional wedding
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・ロングドレス
・特に白い
・伝統的な結婚式で着られる
おわかりですか?
では、コウビルド英英辞典を見てみましょう。
A wedding dress is a special dress that a woman wears at her wedding.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで、wedding dress(ウェディングドレス)です。
子供の同級生のお母さんが、10数年前のウェディングドレスを残していて、とあるイベントでそれを着るということがあったのですが、何ら問題なく着られていて他のお母さんたちから「(まだ着られるなんて)すごい〜!」と声が上がっていたことを思い出しました。