英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
a thick cold red sauce made from tomatoes that you put on food
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・濃厚で冷たい赤いソース
・トマトから作られる
・食べ物にかける
おわかりですか?
では、コウビルド英英辞典を見てみましょう。
Ketchup is a thick, cold sauce, usually made from tomatoes, that is sold in bottles.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで、ketchup(ケチャップ)です。
昨日、マヨネーズを取り上げたので、今日はケチャップです。
でも、次のネタが見つからないので、明日は多分食べ物にかけるものではないと思います。