英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?
a small tool that has two narrow pieces of metal joined at one end, used to pull or move very small objects
(ロングマン英英辞典より引用)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・小さな道具
・2つの細い金属の一方の端っこを接続されている
・引っ張ったり動かしたりするのに使う
・とても小さな物を
おわかりですか?
それでは、コウビルド英英辞典を見てみましょう。
Tweezers are a small tool that you use for tasks such as picking up small objects or pulling out hairs. Tweezers consist of two strips of metal or plastic joined together at one end.
(コウビルド英英辞典より引用)
ということで、tweezers(ピンセット)です。
業種にもよるでしょうけれど、大人になると普段なかなか目にすることがないですよね、ピンセット。
お医者さんや研究職以外で、ピンセットを使う仕事ってどんなのがあるんだろう・・・。