英語で書かれたこれは何のことでしょう？
a thick tropical forest with many large plants growing very close together
(LDOCE)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・密生している熱帯の森
・数多くの大きな植物が
・密集している
おわかりですか？
では同じ単語をCOBUILDでも見てみましょう。
A jungle is a forest in a tropical country where large numbers of tall trees and plants grow very close together.
(COBUILD)
ということで、jungle（ジャングル）です。
thick というと thin の反対で「厚い」というのがすぐに出てきてしまうかもしれません。
でも、「（霧などが）濃い」「密集している」という意味もあります。
髭剃りにもあるますよね。「シック ウルトラ」とかなんとか。濃いひげでもしっかりと剃れちゃうのかな・・・と思ったら、髭剃りのシックのつづりはschick でした（笑）。
これはドイツ語ですよね、多分。
