※この記事は、アメブロ時代にかいた投稿を若干改変したものです。
私は今まで電気ひげそりを使ったことがなくて、いつもカミソリです。
髭が少ない上にあまり伸びない方なので2~3日に1回のカミソリで十分なのですが、電気シェーバーの値段って高くありません?
ところで、このシェーバーを英英辞典で見てみると・・
[shaver]
a small piece of electrical equipment used for shaving
(LDOCE)
A shaver is an electric device, used for shaving hair from the face and body.
(COBUILD)
どうやら、電化製品の方が shaver のようですね。
私が使っているのはシェーバーではなく、カミソリ。
そのカミソリは・・・。
[razor]
a tool with a sharp blade, used to remove hair from your skin
(LDOCE)
A razor is a tool that people use for shaving.
(COBUILD)
ま、カミソリを使うのは髭だけじゃありませんが、髭剃りの気持ちよさというのは、男だけの特権ですよね~。