英語で書かれたこれは何のことでしょう？
a very tall modern city building
(LDOCE)
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・とても高い現代的な都市の建物
おわかりですか？
では同じ単語をCOBUILDでも見てみましょう。
A skyscraper is a very tall building in a city.
(COBUILD)
ということで、skyscraper（摩天楼）です。
摩天楼・・・なんかロマンあふれる響きですね。
最先端の現代建築技術を結集した大都会の建物という感じがします。単に超高層ビルっていうよりは、やはりロマンを感じさせます。
摩天楼ってどうして摩天楼っていうんでしょうね。「楼」は建物のことですよね。天まで届く建物かな？
そう考えてみると、skyscraper も不思議。空を・・・どうする？？？
