英語で書かれたこれは何のことでしょう？
a game in which the players hit a small white ball into holes in the ground with a set of *********, using as few hits as possible
(LDOCE)
※*******の部分はほぼそのまま答えなので伏せ字にしています。
答えと解説は少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・ゲーム
・プレイヤーが小さな白いボールを打つ
・地面にある穴に向けて
・*******一式を使って
・できるだけ少ない回数で
おわかりですか？
では同じ単語をCOBUILDでも見てみましょう。
Golf is a game in which you use long sticks called clubs to hit a small, hard ball into holes that are spread out over a large area of grassy land.
(COBUILD)
・・・ということで、答えはgolf（ゴルフ）です。
伏字にしていたのは golf clubs です。
私はゴルフにまったく興味がないのですが、ゴルフゲームは嫌いではありません。
ただ、いずれにしても私の性格には合わないスポーツだと思っています。
せっかくの大自然を切り開いて、あんな広いところで小さなボールを小さな穴めがけて打つなんて、なんかすごくもったいない気がするのです。
