英英辞典に載っているこれはなんのことでしょう?(2019-05-03)

英英辞典に載っているこの文章は何のことでしょう?

a quality or feeling that seems to surround or come from a person or a place
(ロングマン英英辞典より引用)

答えと解説は少し下の方にあります。















さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・

・性質や感じ(感覚)
・人や場所を取り囲んでいたり、そこから発しているような

おわかりですか?

では同じ単語をコウビルド英英辞典でも見てみましょう。

An aura is a quality or feeling that seems to surround a person or place or to come from them.
(コウビルド英英辞典より引用)

ということで、aura(オーラ、独特な雰囲気)です。

なんとなく日本語だと、オーラをまとっているのは人ですけれど、英語では場所もオーラをまとっているのですね。

パワースポットとかいうヤツでしょうか。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です